im pretty sure he refers to multi.
rogs pick locks to open them
noobs pick lokc(warlocks)
pretty sure noobs pick rogues though.
if this was a sick burn towards multi I would have preferred the title/question to be:
'What do Rogues and Gypsies Have in Common?'
Would have been much better burn imo.