you need to kill Immol'thar first, THEN use those things to summon a dreadsteed which if Im not mistaken summons some other things with it, kill them, then talk with teh spirit and end it.
if not im sure a GM could just end the q for you
Quest works just fine. Witnessed a player doing it right in front of me.